Задача в Гонконге оказалась не из легких, и агент расплатился за нее парой лишних килограммов. Теперь он проходит реабилитацию в японской клинике, специализирующейся на снижении веса. Именно здесь судьба свела его с коллегой — таким же стройняшкой из службы безопасности.
Вместе они находят общий язык и решают объединить усилия. Их новая миссия — выследить опасных преступников, входящих в состав могущественного наркокартеля. Работа в хорошей компании обещает быть не только продуктивной, но и довольно занятной.